梅开春烂漫 竹报岁平安 什么意思

“梅开春烂漫，竹报岁平安”意思是梅花开了,带来了烂漫美好的春天.爆竹声声,预祝新的一年平平安安。

“梅开春烂漫，竹报岁平安”是一副对联，下联是“风去秋叶尽，雨稠年事兴”。意思是春风吹过，秋叶落尽，春雨变得绵绸，寓意着来年的万事兴。

这首对联是流传于民间的，作者佚名。

中国对联最重要的是最后一个字必须按照仄平的规则才算对联，如本对联“漫”对应“安”。

名词:梅对应竹   春对应岁  烂漫对应平安

动词:开对应报 

扩展资料

“梅开春烂漫，竹报岁平安”是人们对梅花品格的喜爱，对春天的期盼，表达对来年的美好愿望，平平安安。古代借喻梅花品格的诗句也有很多。如宋代：陆游《梅花绝句·其二》中的“高标逸韵君知否，正是层冰积雪时。”

《梅花绝句·其二》的原文如下：

幽谷那堪更北枝，年年自分着花迟。

高标逸韵君知否，正是层冰积雪时。

译文如下：

一树梅花长在背阴的山谷，加上枝条伸向北方，阳光终年罕至，所以每年开花总是比较迟。

但你可知道它那高尚的气节、优美的风度？要知道，当它吐苞，正是那冰雪覆盖、最为严酷的寒冬时节啊！

注释

幽谷：深幽的山谷。北枝：北向不朝阳的树枝。

自分（fèn）：自己料定。著花：开花。

高标逸韵：高尚的气格，俊逸的风韵。标，标格，风度、气概之意。

创作背景

嘉泰二年（1202）一月，陆游退居故乡山阴时所作，陆游时年七十八岁。作者已被罢官归园田居十二年陆游爱花，特别喜爱梅花。此时北宋灭国，陆游处于政治势力的边缘，资历不高，又力主北伐，长时间得不到当权派的重用，但他的心中确实仍有期待。当作者看到梅花有感而发。

参考资料来源：百度百科-梅花绝句二首

梅花开了,带来了烂漫美好的春天.爆竹声声,预祝新的一年平平安安.
梅开春烂漫,竹报岁平安.表达了人们对新的一年的美好祝愿.
意思是：春天有了梅花的装扮显得更加烂漫,爆竹响了这一年就过的平平安安.
梅花一向为人们所倾倒.瞧,墙角边的梅花（凌寒独自开.遥知不是雪,未有暗香来.）这漫山遍野的梅花,万花敢向雪中出,朵朵秀美朵朵香.它们都斗雪吐艳,向人们报告着春天的到来,给人以精神,给人以力量,给人以希望.
新春到来之际,早先人们用火烧真竹子发出爆裂声以去瘟辟邪,以求平安.后来人们把火药等物填充在竹筒内产生了“爆仗”,之后逐渐发展成纸做的“爆竹”.如今,燃放爆竹所发出的灿烂火花,震天响声早已成为人们辞旧迎新,祈求平安的喜庆心情的象征.

　　梅花开了，预示着灿烂的春天来了；爆竹响了，预报着新的一年里平平安安。这是祝福与祈愿的春节对联。

　　春联，又叫“春贴”、“门对”，它以对仗工整、简洁精巧的文字描绘美好形象，抒发美好愿望，是汉族特有的文学形式。 每逢春节，无论城市还是农村，家家户户都要精选大红春联贴于门上，辞旧迎新，增加喜庆的节日气氛。
　　传统春联是用毛笔书写，但亦有印制的春联。春联的种类较多，有街门对、屋门对等。

意思是：梅花开了，带来了烂漫美好的春天。爆竹声声，预祝新的一年平平安安。

梅花开了，预示着灿烂的春天来了；爆竹响了，预报着新的一年里平平安安。