谁能帮忙翻译一下韩文?

2025-12-15 16:10:32
推荐回答(1个)
回答1:

너와 함께한 시간 너만 사랑한 날들
나의 삶의 이유는 오직 너였어
이젠 널 보내야해 너를 떠나가야해
다시는 뒤돌아보지 않겠어

与你一起的时光 只爱你一个人的日子
活下去的理由只因有你
如今我要放开你 我要离开你
并不会再回头看

미련한 가슴아 아련한 추억아
그사랑 아니라고 제발 내게 말해줘
두눈이 멀어서 널 보지못하게
겨진 아픔만 안고 살아도...

愚蠢的心灵啊 模糊的记忆啊
请告诉我那不是真爱
让我瞎掉双眼看不见你
即使只能抱着痛活下去

끝내 울음을 참고 다문 입술깨물어
너완 상관없다고 모진말해도
결국 그리워하며 내눈 감는 날까지
널보낸 오늘을 후회 할꺼야

终于忍住了哭 咬紧了唇
说,和你没关系
最终会怀念着你
后悔着送你走的今天 直到闭上双眼

미련한 가슴아 아련한 추억아
그사랑 아니라고 제발 내게 말해줘
두눈이 멀어서 널 보지못하게
겨진 아픔만 안고 살아도...

愚蠢的心灵 模糊的记忆
拜托你告诉我不是那份爱
让我瞎掉双眼看不见你
即使只能抱着痛活下去

널 아껴줄 좋은 사람
난 아니였나봐 미안해

珍惜你的那个好人
看来并不是我 对不起

미련한 가슴아 아련한 추억아
그사랑 아니라고 제발 내게 말해줘
두눈이 멀어서 널 보지못하게
겨진 아픔만 안고 살아도...

愚蠢的心灵 模糊的记忆
拜托你告诉我不是那份爱
让我瞎掉双眼看不见你
即使只能抱着痛活下去

스쳐간 사랑아 흩어질 눈물아
가슴속 깊이새긴 그이름만 남겨줘
눈물이 마르면 가슴도 굳어져
더 아프지않게 나를 도와줘
다신 날 찾지마 부탁해

擦过的爱情啊 凌乱的眼泪啊
请仅留下刻在心底深处的那个名字
让眼泪干了 心变硬了
让我不要再疼了 帮帮我
再也不要找我 拜托你

(嘿嘿~~~希望对你有用)